DAN KETIKA JIWA BERHARAP TENANG

Yaa ayyatuhan nafsul muthmainnah
irji’ii ilaa Rabbiki
raadhiyatan mardhiyyah
Fadkhulii fii ‘ibaadii
wadkhulii jannatii

“Hai jiwa yang tenang
Kembalilah kamu kepada Tuhanmu
dengan hati puas lagi diridhai
Maka masuklah ke dalam golongan hamba-hambaKu
Maka masuklah ke dalam surga-Ku.”

(al fajr :27-30)

Qad aflaha man zakkaha

Wa qad khaaba man dassaahaa

"Sesungguhnya beruntunglah orang yang mensucikan jiwa itu

dan sesungguhnya merugilah orang  yang mengotorinya".

(Asy syams :9-10)

*** 

Dan takkala jiwa berpindah

dari keraguan kepada keyakinan,

dari kebodohan kepada ilmu,

dari kealpaan kepada dzikir,

dari khianat kepada taubat,

dari riya' kepada ikhlas,

dari kedustaan kepada kejujuran,

dari kelemahan kepada semangat yang membaja,

dari sifat 'ujub kepada ketundukan,

dari kesesatan kepada ketawadhuan,

Maka itulah jiwa telah tenang (muthmainnah)

Ya Allah,

Penggenggam jiwa-jiwa manusia

Jiwa ini tak mampu hidup tanpaMu

Berilah kami ketenangan jiwa

Jiwa yang khusyu’ lagi tunduk akanMu

Hingga kami kembali padaMu